Quotation Validity: Unless otherwise agreed in writing, a quotation provided by 贵司名称 may be accepted up to 30 calendar days from the quotation date, after which 贵司名称 reserves the right to amend or withdraw it.
报价有效期:除非另有书面约定,我司提供的报价单有效期为报价日期后的30天内,之后我司保留修改或撤销报价的权利。
贵司名称 will cover variations of up to +/-1.5% of the quoted exchange rate. In the event of any variation greater than +/-1.5% between the quoted exchange rate and Bank Buy exchange rate at the date of the contract, 贵司名称reserves the right to amend or withdraw the quotation.
我司将承担+/-1.5%之内的汇率波动,如果合同签订之日的银行买入价汇率与报价汇率相比,波动大于+/-1.5%,我司保留修改或撤回报价的权利。